top of page
  • Sarah

Sumérgete en el proyecto del tranque



Introducción


Los estanques de captación de agua de lluvia de mi techo pueden almacenar 10.000L, que es suficiente para el suministro de la casa. Sin embargo, un bosque comestible también es parte de mi sueño y requiere más agua, unas cuatro veces más. Para ahorrar costos y la vista de cuatro estanques de 10.000 litros, comencé a pensar en un tranque. Esta publicación le presentará mi proyecto del tranque, todo hecho por nosotros y fuera de la red.


Primero, explicaré algunos de mis requisitos personales para el tranque, luego hablaré sobre mi búsqueda de la ubicación óptima y, finalmente, mostraré mis consideraciones sobre el tamaño y la profundidad junto con los materiales y las herramientas necesarias para instalar el tranque.


Definición de objetivos del tranque


El tranque debe

  1. almacenar al menos 40.000L de agua de lluvia.

  2. manténgase lo suficientemente limpio como para no obstruir la bomba de agua.

  3. retener agua para regar en verano.

  4. Riegue tantas plantas como sea posible utilizando la gravedad, es decir, sin el uso de una bomba de agua.


Encontrar un lugar


Los objetivos del tranque se formularon luego como estas preguntas clave para ayudarme a decidir dónde ponerlo.


  • ¿Dónde puedo acumular más agua?

  • ¿Hay un buen lugar cuesta arriba para instalar el filtro?

  • ¿Cuál es el lugar más alto posible para el estanque?

  • ¿Dónde disfrutará de la mayor protección contra el sol y el viento (para minimizar la evaporación)?

  • ¿La tierra sera lo suficientemente estable para contener el agua?

Un lugar donde el agua fluye naturalmente sobre tierra hacia una quebrada parecía ser un buen lugar para interceptar el agua de lluvia y llenar un tranque. En el mismo canal hay sitio para el filtro. El lugar designado también es más alto que la mayoría de mis árboles y plantas. Hay algo de sombra proporcionada por árboles nativos, pero tendré que usar algún tipo de protección solar hasta que crezcan más. También está situado en la ladera norte donde los vientos del sur dominantes del verano no golpean tan fuerte. Así espero minimizar la evaporación en verano. Finalmente, el estanque estará al lado de una quebrada, lo que significa que haré algunos esfuerzos adicionales para estabilizar la "presa" entre medio. El suelo es mayormente arcilloso que no deja pasar el agua con facilidad, lo que lo convierte en una base estable para el tranque.


Foto 1: ubicación del tranque.


Tación de las dimensiones


Tranque


El dimensionamiento del estanque ha sido un proceso un poco iterativo ya que hay una selección limitada de tamaños de revestimiento (al menos había un límite aquí en Chile). Fui hacia adelante y hacia atrás entre los tamaños de los estanques y los tamaños de los revestimientos. Para 40.000L = 40m3 encontré un revestimiento de 7mx13m para cubrir una forma de tranque que tendría aproximadamente 8m de largo, 3m de ancho y 2m de profundidad. Aunque habría que sacrificar algunos metros cúbicos para el conformado, la capacidad de almacenamiento seguiría siendo de unos 40m3 (la capacidad teórica es de 8x3x2=48m3). Mis consideraciones para tener un tranque bastante profundo y angosto en lugar de un estanque poco profundo y ancho es que menos superficie significa menos evaporación. Además, facilita la aireación mediante una bomba de aire, pero de eso hablaré en otra entrada del blog sobre accesorios para tranques.


Filtro


Luego, también necesitaba calcular el tamaño y la profundidad del filtro que entraba en el tranque. Este filtro es necesario si está captando agua de lluvia de la superficie del terreno. (Si está recolectando agua de lluvia de su techo, le sugiero que use los filtros que he usado en las canaletas para la materia organica). El filtro para recolectar agua de lluvia de la superficie terrestre consta de tres compartimentos uno al lado del otro, vea el dibujo 1 a continuación. Los dos compartimentos exteriores están llenos de pequeñas rocas de río y separados del compartimento central por grandes rocas de río que forman dos presas. El agua recolectada en la superficie de la tierra es canalizada por zanjas hacia estos dos compartimentos y filtrada por las rocas del río de hojas, ramas, etc. Luego fluye hacia el compartimento central que no tiene rocas y está aproximadamente medio metro más bajo que el otro. dos. Este compartimento sirve como una piscina donde se hunde el barro que pueda entrar con el agua, ¡como un café turco! Se fija un tubo a través de la membrana justo debajo del límite superior del revestimiento que lleva el agua limpia desde el filtro al tranque.


Revestimiento


Calcula el cuadrado cúbico de tu tranque y agrega medio metro para el revestimiento alrededor del borde. Tendrá un poco de revestimiento extra porque su tranque no será un cuadrado perfecto al final. Agregué dos metros a la longitud de mi forro para tener un parche de 2x7 metros para el filtro.


Shape

Dibujo: diseño de tranque y filtro, donde las áreas claras son el fondo y las áreas oscuras son la parte trasera del tranque y el filtro. Un tubo de 55 mm conecta ambos, guiando el agua filtrada hacia el estanque. Se puede usar otro tubo de 55 mm como rebosadero.


Instalación del tranque y el filtro. La excavadora despejó el camino primero. Hizo un agujero cuadrado de aproximadamente medio metro más estrecho y más corto que el supuesto tamaño del tranque. Esto es para tener en cuenta los bordes inclinados del estanque.

Luego organizamos una minga chilena, donde vienen tus amigos a ayudarte mientras les preparas un gran almuerzo. Empezamos a cavar nosotros mismos usando palas y chuzos.


El dibujo 1 muestra la forma del tranque, que está diseñado para la circulación del agua. Para sujetar el revestimiento, se hizo una pequeña zanja en el borde de la unión. La zanja evita que las rocas que mantienen el liner en su lugar caigan al tranque, ver foto 3. Finalmente, se debe diseñar un rebosadero para evitar que el estanque se inunde. Es más seguro usar un tubo. El excedente del agua de mi tranque fluye hacia la quebrada.



Foto 2: dando forma al tranque.


A continuación, se colocó el revestimiento sobre el tranque, pero no sobrepasó bien los bordes. Tuvimos que hacer el estanque un poco menos profundo rellenándolo con tierra de los bordes. Después de eso, quedó bien con unos 30 cm metidos en los bordes.


En mi caso especial, necesitaba estabilizar el dique de tierra entre la quebrada y el tranque. Utilicé geotextil que llegaba desde debajo del revestimiento hasta el otro lado de la quebrada (foto 4). Este material deja pasar el agua mientras mantiene la tierra en su lugar. Fijamos el liner y el geotextil con las grandes piedras de río. Finalmente, bordeamos todo el estanque con pequeñas piedras de río para filtrar el agua que entra por los lados del tranque.

Foto 3: fijación del liner sobre el agujero.


Foto 4: uso de geotextil para estabilizar bordes críticos de estanques; en la represa, lado derecho de la imagen, debajo de las pequeñas rocas del río y borde alto del tranque, parte inferior de la imagen, aún descubierta.


El espacio para el filtro tenía la misma forma; primero con la excavadora y luego a mano. Consta de dos compartimentos poco profundos a los lados y un compartimento profundo en el centro, ver el dibujo. Luego se colocó el revestimiento, se aseguró con piedras grandes alrededor de los bordes y entre los compartimentos, de los cuales se llenaron los dos compartimentos pequeños con pequeñas rocas de río. Finalmente, se empujó el tubo a través del revestimiento con un soplete. Primero practiqué esto con un trozo de forro sobrante, porque el plástico se derretirá fácilmente si lo sobreexpones al calor, lo que puede causar una fuga.

Foto 5: filtro para captación de agua de lluvia de la superficie del terreno.


Un poco de contabilidad y conclusiónes En mi caso, el tranque me ahorró una buena cantidad de dinero. Sus costos de materiales y horas de mano de obra fueron aproximadamente una cuarta parte de lo que habría pagado por cuatro estanques de 10.000L. (Si desea ver una hoja de cálculo de los costos, ¡envíeme un correo electrónico!) Además, me parece más atractivo que una serie de tanques. Ha sido mucho más trabajo de lo esperado, específicamente la formación y la cubierta de rocas, pero valdrá la pena cuando pueda regar mis árboles y plantas durante el seco verano chileno. ¡Más aún ahora que cada año el clima será más extremo como consecuencia del calentamiento global! Gracias por leer este post y por favor déjame un comentario o envíame un correo electrónico para cualquier duda, recomendación o consulta. Publicaré otro blog en primavera que hablará sobre la instalación y plantación de accesorios para tranques para riego, aireación y reducción de la evaporación. Sarah Viento – sistemas sustentables

Comments


bottom of page